奉贈江西省郎中顏希古

· 郭鈺
江西羽檄日交馳,君佐中書策最奇。 南極星垂天地正,北庭兵合鬼神知。 君王舊賜馮唐節,父老新傳李愬碑。 盡剗賊壕歸禹貢,更煩深意問瘡痍。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 羽檄(xí):古代用於征召或聲討的文書,插上鳥羽以示緊急。
  • 交馳:形容文書傳遞迅速,往來頻繁。
  • 君佐:指顔希古,作爲輔佐者。
  • 中書:古代官署名,負責起草詔令等。
  • :策略,計謀。
  • 南極星垂:比喻國家疆域廣濶,政權穩固。
  • 北庭兵郃:指北方邊疆的軍隊集結。
  • 鬼神知:形容軍事行動的神秘和威力,連鬼神都知曉。
  • 馮唐節:馮唐是漢代名將,節指符節,代表皇帝的權威和信任。
  • 李愬碑:李愬是唐代名將,碑指紀唸碑,這裡指顔希古的功勣將被後人銘記。
  • (chǎn):鏟除,清除。
  • 禹貢:《尚書》中的一篇,記載了古代的九州地理和貢賦制度,這裡指恢複古代的疆域和秩序。
  • 瘡痍(chuāng yí):創傷,比喻戰亂後的社會睏境。

繙譯

江西地區的緊急文書日日頻繁傳遞,而你作爲中書的輔佐者,提出的策略最爲奇妙。國家的疆域廣濶,政權穩固如南極星垂,北方邊疆的軍隊集結,其神秘和威力連鬼神都知曉。你曾受到君王如馮唐般的賜予符節,而你的功勣也將如李愬般被後人銘記。願你能徹底清除賊寇,恢複古代的疆域和秩序,更希望你能深入關注戰亂後的社會睏境。

賞析

這首作品贊頌了顔希古在江西地區的傑出貢獻和深遠影響。通過描繪緊急文書的頻繁傳遞和顔希古的奇妙策略,展現了他在國家危難時刻的重要作用。詩中運用南極星垂、北庭兵郃等意象,強調了國家的穩固和軍隊的威武。最後,詩人表達了對顔希古徹底清除賊寇、恢複古代疆域和秩序的期望,以及對其深入關注社會睏境的深切希望。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了顔希古的英勇形象和卓越才能。

郭鈺

元明間吉安吉水人,字彥章。元末隱居不仕。明初,以茂才徵,辭疾不就。生平轉側兵戈,流離道路,目擊時事阽危之狀,故詩多愁苦之詞。於戰亂殘破郡邑事實,言之確鑿,尤足補史傳之缺。有《靜思集》。 ► 602篇诗文