(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 移居:搬家,遷移居住地。
- 蓬羅:地名,具體位置不詳,可能指一個偏遠的山林之地。
- 七絕:七言絕句,一種古典詩歌形式,每首四句,每句七個字。
- 萬古心:長存不變的心意或志向。
- 茲山:此山,指詩人新移居的山。
- 真氣:指自然界的清新氣息或精神上的純淨之氣。
- 朗:明朗,清晰。
- 雲林:雲霧繚繞的樹林,常用來形容隱居的山林環境。
翻譯
搬入深山,只怕還不夠隱祕, 與鶴爲伴,與猿爲友,是我長存的心願。 願將這片山石留作紀念, 時常讓這山林中的清新氣息,明朗地展現。
賞析
這首作品表達了詩人對於隱居生活的嚮往和珍視。詩中「入山惟恐未全深」一句,既顯示了詩人對隱居環境的極致追求,也透露出他對世俗的徹底超脫。通過「爲鶴爲猿萬古心」,詩人表達了自己與自然和諧共處的願望,以及這種生活方式的長久不變。最後兩句則通過「茲山留片石」和「真氣朗雲林」的描繪,進一步強化了詩人對隱居山林生活的熱愛和對自然之美的讚美。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了詩人對隱逸生活的理想化描繪。