(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 醅 (pēi):未過濾的酒,這裡形容山色如酒般綠。
- 皚 (ái):形容雪的潔白。
- 悅己:取悅自己。
- 濃妝:濃重的妝容。
繙譯
春天的山巒綠意盎然,宛如未過濾的酒液般濃鬱;而山間的菸霧景色則潔白如雪。不知是爲了取悅誰,時而相對,時而變換,淡妝濃抹,千姿百態。
賞析
這首作品以春天的山景爲背景,通過生動的比喻和細膩的描繪,展現了山色的美麗和變幻。詩中“綠似醅”和“白如皚”的比喻形象生動,將山色與酒、雪相比,突出了春山的清新與純淨。後兩句則通過“悅己”和“淡掃濃妝”的描繪,賦予了山景以人的情感和姿態,表達了詩人對自然美景的訢賞和贊美。