仲秋三日送節馬上口占別今礎四首

明 · 郭之奇

蹇蹇王臣各未家，客中離異倍傷嗟。
秋深古道非前色，愁見堤荷作舊花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蹇蹇 (jiǎn jiǎn)：形容行走睏難的樣子。
• 王臣：指朝廷的官員。
• 未家：未歸家。
• 客中：旅居他鄕。
• 離異：分離。
• 傷嗟：悲傷歎息。
• 古道：古老的道路。
• 非前色：不再是以前的樣子。
• 堤荷：堤邊的荷花。
• 舊花：舊時的花，這裡指荷花已經凋謝，不再如舊時那樣盛開。

繙譯

行走艱難的王臣們各自還未歸家，作爲旅居他鄕的客人，分離的痛苦倍加悲傷歎息。 深鞦時節，古老的道路已不再是往日的模樣，看到堤邊的荷花凋謝，更讓人感到愁緒。

賞析

這首詩描繪了深鞦時節，詩人作爲旅居他鄕的官員，麪對分離和季節變遷的感慨。詩中“蹇蹇王臣各未家”一句，既表達了官員們因公不能歸家的無奈，也暗示了詩人自己的処境。後兩句通過對古道和堤荷的描寫，進一步以景抒情，表達了詩人對時光流逝和物是人非的深深哀愁。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對離別和嵗月變遷的深刻感受。