（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 青草紅亭：青草覆蓋的紅色亭子，此處指送別的場景。
- 沾巾：淚水沾溼了手帕，形容離別時的悲傷。
- 孤峯：孤立的山峯。
- 荔子：荔枝。
- 江鶴嶺猿：江中的鶴和山中的猿，常用來象徵孤獨和哀愁。
- 澧蘭湘芷：澧水和湘水流域的蘭草和芷草，這裏指美麗的自然景色。
- 武夷山：位於福建省，是中國著名的風景名勝區。
- 卜鄰：選擇鄰居，這裏指希望將來能與王生成爲鄰居。
翻譯
在青草覆蓋的紅色亭子邊，萬里塵土飛揚，送別你怎能不讓我淚溼衣襟。孤立的山峯經過雨水洗禮後，梅花顯得更加碧綠，野外的店鋪在秋天迎來了新鮮的荔枝。江中的鶴和山中的猿頻繁地哀鳴，澧水和湘水流域的蘭草和芷草總是牽動着人的情感。武夷山上仍有仙人的蹤跡，不知何時能找到真正的仙境，與你一同成爲鄰居。
賞析
這首作品描繪了離別時的深情與對未來相聚的期盼。詩中通過「青草紅亭」、「孤峯過雨」等自然景象，營造出一種悽美而寧靜的氛圍，表達了詩人對友人的不捨與祝福。後聯提及「武夷山上仙蹤」，寄託了對未來美好生活的嚮往，展現了詩人超脫塵世、嚮往仙境的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了袁宏道詩歌的獨特魅力。
