民風

明 · 郭之奇

中天而疆理，一道惟省方。
區土而習俗，羣生必異鄉。
悠悠天地情，上下日旁皇。
類氣一以殊，渺如陰與陽。
華夷分厚薄，邊腹亦低昂。
東西日出入，南北風柔剛。
天乃示民別，地因遂物長。
山川不相及，聞見各相妨。
憑私因怙執，伐異至胥戕。
鬱郁牽文物，戛戛赴戈鋩。
治忽介眉睫，千古共痍瘡。
孜孜造化心，代乃降惟皇。
不惜一人勤，以作萬邦望。
勞勞分燥溼，勉勉別井疆。
光天及海表，風動日休揚。
大哉君子德，吹萬乃無旁。
云何叔季日，擾擾民與王。
偃草終何術，雌雄各自強。
吁嗟虞夏沒，念此空茫茫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 疆理：界限，範圍。
• 省方：巡視四方。
• 區土：地區，地域。
• 羣生：衆生，百姓。
• 旁皇：徘徊，彷徨。
• 類氣：種類，氣質。
• 陰與陽：陰陽，指事物的兩個對立面。
• 華夷：華夏與夷狄，指文明與野蠻的區別。
• 厚薄：優劣，高低。
• 低昂：高低起伏。
• 柔剛：柔和與剛強。
• 治忽：治理與忽視。
• 眉睫：眼前，近處。
• 痍瘡：創傷，痛苦。
• 造化：自然界的變化。
• 惟皇：只有皇帝。
• 萬邦望：萬國的期望。
• 燥溼：乾燥與溼潤。
• 井疆：井田制下的疆界。
• 光天：廣闊的天空。
• 海表：海外，指邊遠地區。
• 風動：風起，指社會風氣的變化。
• 日休揚：日光普照，指光明正大。
• 吹萬：吹拂萬物。
• 無旁：無所不至。
• 叔季：指末世，衰敗的時代。
• 擾擾：紛亂，不安。
• 偃草：倒伏的草，比喻無能爲力。
• 雌雄：強弱，勝負。
• 虞夏：指古代的虞舜和夏禹，代表古代的盛世。

翻譯

在天地之間劃定界限，巡視四方，只有一條道路。 在不同的地區，百姓的習俗各異，必定有不同的鄉土。 悠悠天地之情，上下左右徘徊。 種類氣質因此而異，就像陰與陽一樣。 華夏與夷狄有優劣之分，邊疆與腹地也有高低起伏。 東西方日出日落，南北風有柔和與剛強。 天地顯示出百姓的區別，地勢因物而異。 山川不相及，聞見各相妨礙。 憑私心而固執，因異見而相互殘殺。 鬱郁牽連着文化，戛戛赴戈鋩。 治理與忽視介於眼前，千古共受創傷。 孜孜不倦的造化之心，代代相傳只有皇帝。 不惜一人勤勞，以作萬國的期望。 勞勞分燥溼，勉勉別井疆。 廣闊的天空及海外，風起日光普照。 偉大的君子之德，吹拂萬物無所不至。 爲何在末世之日，民與王紛亂不安。 倒伏的草終究有何術，強弱勝負各自爲政。 唉，虞舜和夏禹的時代已逝，念及此空留茫茫。

賞析

這首作品深刻反映了明代社會的風俗民情和政治狀況，通過對天地、山川、風俗的描繪，展現了不同地域和民族間的差異與衝突。詩中「憑私因怙執，伐異至胥戕」揭示了因私心和固執導致的相互殘殺，而「孜孜造化心，代乃降惟皇」則表達了對皇帝治理天下的期望。結尾的「吁嗟虞夏沒，念此空茫茫」則是對古代盛世的懷念和對現實衰敗的哀嘆，體現了詩人對時代變遷的深刻感慨。