既渡河車中即事以新舊見聞作古今願懷詩八首

明 · 郭之奇

星車夕發遂河干，來往征途異暑寒。
城野秋殘聞見改，堂階地隔怨諮難。
鄭圖欲獻須多繪，賈策方成仰乙觀。
昧死臣言終出位，循躬九載日瘝官。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 星車：指裝飾有星辰圖案的車輛，這裏可能指官員的座車。
• 夕發：傍晚出發。
• 河干：河岸。
• 征途：旅途。
• 異暑寒：經歷了不同的季節，即從暑到寒。
• 城野：城市與郊外。
• 秋殘：秋末。
• 堂階地隔：指官府與民間的距離，比喻隔閡。
• 怨諮：怨恨和嘆息。
• 鄭圖：可能指古代的某種圖籍或規劃圖。
• 賈策：可能指商人的策略或計劃。
• 乙觀：指上級的觀察或審視。
• 昧死臣言：冒着生命危險進言。
• 出位：超越自己的職責或地位。
• 循躬：遵循自己的職責。
• 九載：九年。
• 日瘝官：每天都在憂慮和勞累中度過。

翻譯

星辰裝飾的車輛傍晚從河岸出發，我在這來往的旅途中經歷了從暑到寒的季節變換。城市與郊外在秋末時分，我所聽所見已經改變，官府與民間因地位不同而難以溝通，怨恨和嘆息難以傳達。我想要獻上鄭圖，希望能有更多的描繪，商人的策略剛剛完成，正等待上級的審視。我冒着生命危險進言，終究是超越了自己的職責，遵循自己的職責已經九年，每天都在憂慮和勞累中度過。

賞析

這首詩描繪了詩人作爲官員在旅途中的所見所感，以及對職責的憂慮和勞累。詩中通過「星車夕發」、「城野秋殘」等意象，展現了詩人旅途的艱辛和季節的變遷。同時，通過「堂階地隔怨諮難」等句，反映了官民之間的隔閡和溝通的困難。最後，詩人表達了自己雖然超越職責進言，但長期以來的憂慮和勞累，體現了其對職責的忠誠和對時局的關切。