過採石吊李白墓四首一快其遇知章也

明 · 郭之奇

英豪相視一杯中，笑向金鑾顧紫宮。
貂作當年知己具，靴留千載侍臣風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 金鑾（jīn luán）：指皇帝的宮殿。
• 紫宮：古代對皇宮的別稱。
• 貂（diāo）：一種珍貴的毛皮，常用來製作官員的帽子。
• 侍臣：侍奉皇帝的官員。

翻譯

英雄豪傑們在酒杯中相視一笑，笑着望向皇帝的宮殿。 當年用貂皮作爲知己的象徵，留下千年的侍臣風範。

賞析

這首作品通過描繪英豪們在酒杯中的相視一笑，以及對金鑾殿和紫宮的回顧，展現了他們對往昔榮耀的懷念。詩中「貂作當年知己具」一句，既表達了詩人對過去知己的珍視，也暗示了他們身份的高貴。而「靴留千載侍臣風」則強調了侍臣的風範和忠誠，這種風範被詩人視爲值得傳承千年的美德。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對英豪往事的緬懷和對忠誠美德的讚頌。