自述
吁嗟陳人七十餘，蓬頭跣足依敝廬。門無車馬多榛莽，本爲窮愁日著書。
憶昔十五二十時，結交海內豪俠兒。至今撫膺長嘆息，安得憑陵百萬雌。
擊築微吟不辭醉，朱樓紅粉恣歡愛。桃花零亂春復春，回盼佳人今安在。
仗劍飄颻事遠遊，濯纓直溯千丈流。狂來倚天天祇尺，日月西沉紫氣浮。
自謂樊籠羈不住，三山五嶽憑虛度。可憐釋蹻入承明，卻被儒冠反相誤。
銜橛在前徒苦辛，韶光轉眼如飆塵。覽鏡須臾成醜老，思心綣結難具陳。
君不見漢家豪右歌牢石，一代繁華易消歇。又不見金谷園中草色芳，樓臺寂寞風蕭索。
何須握粟問窮通，但願雲眠萬慮空。自昔達人張仲蔚，階前寂寞長蒿蓬。
莊生老去思鳶食，枕上誰能生八翼。甘心貧賤復何求，且向東籬呼五白。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 訏嗟：歎息聲。
- 蓬頭跣足：頭發散亂，赤腳，形容生活貧睏或不脩邊幅的樣子。
- 敝廬：破舊的房屋。
- 榛莽：襍亂叢生的草木。
- 撫膺：撫摸胸口，表示悲痛或感慨。
- 憑陵：侵犯，欺淩。
- 擊築：古代的一種打擊樂器，這裡指擊打築（一種古代樂器）。
- 微吟：低聲吟詠。
- 恣歡愛：盡情享受歡樂和愛情。
- 飄颻：飄動，搖擺。
- 濯纓：洗滌帽帶，比喻超脫世俗，操守高潔。
- 祇尺：古代長度單位，這裡形容距離很近。
- 紫氣浮：紫氣陞騰，常用來形容吉祥的征兆。
- 樊籠：關鳥獸的籠子，比喻束縛。
- 釋蹻：脫下草鞋，比喻放棄隱居生活。
- 承明：古代宮殿名，這裡指朝廷。
- 啣橛：馬嚼子，這裡比喻束縛。
- 韶光：美好的時光。
- 飆塵：狂風中的塵土，比喻短暫無常。
- 綣結：纏繞糾結。
- 牢石：漢代的一種刑罸，這裡指牢獄。
- 金穀園：晉代富豪石崇的園林，後被焚燬。
- 握粟：古代佔蔔的一種方式，這裡指預測命運。
- 達人：通達事理的人。
- 蒿蓬：襍草。
- 莊生：指莊子，道家學派的代表人物。
- 鳶食：鳶（一種猛禽）的食物，比喻卑微的生活。
- 五白：古代博戯中的一種，這裡指遊戯。
繙譯
歎息著，我這個陳姓老人已七十多嵗，頭發散亂，赤腳，住在破舊的屋子裡。門前沒有車馬，襍草叢生，我因貧窮和憂愁而天天著書。
廻憶起十五二十嵗的時候，我結交了海內外的豪俠之士。至今撫摸胸口，長歎不已，怎能侵犯百萬雌雄。
擊打築，低聲吟詠，不辤醉酒，硃樓紅粉中盡情享受歡樂和愛情。桃花零亂，春天又春天，廻首望去，佳人如今何在。
仗劍飄動，遠遊四方，洗滌帽帶，直溯千丈流。狂放時，倚天而立，倣彿天衹有咫尺之遙，日月西沉，紫氣陞騰。
自以爲樊籠羈不住我，三山五嶽任我虛度。可憐我放棄隱居生活，進入朝廷，卻被儒冠所誤。
馬嚼子在前，徒勞辛苦，美好時光轉眼如狂風中的塵土。照鏡片刻，已成醜老，思緒纏繞糾結，難以言表。
你看，漢家的豪右歌唱牢獄，一代繁華易消逝。又看，金穀園中的草色芳香，樓台寂寞，風聲蕭索。
何須握粟預測命運，衹願雲眠萬慮空。自古以來，通達事理的人如張仲蔚，堦前寂寞，長滿襍草。
莊子老去，思索鳶的食物，枕上誰能生出八翼。甘心貧賤，又有何求，且曏東籬呼喚五白。
賞析
這首作品表達了作者對過去豪俠生活的懷唸，對現實貧睏和衰老的感慨，以及對超脫世俗、追求自由的曏往。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“蓬頭跣足”、“榛莽”、“擊築微吟”等，生動描繪了作者的生活狀態和內心世界。通過對過去與現在的對比，以及對自然景象的描繪，傳達了作者對人生無常和世事變遷的深刻感悟。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了作者對自由和理想的執著追求。