次館壁韻

明 · 陳一鬆

湘江如練帶平原，長沙自古稱雄藩。
封疆萬里秦郡國，阡陌一望漢王孫。
衡嶽南來負形勝，洞庭北走開戶門。
感慨有懷洛陽少，治安策在何銷魂。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 湘江：中國湖南省的一條主要河流，流經湖南省中部，注入洞庭湖。
• 練帶：比喻湘江像一條細長的帶子。
• 平原：廣濶平坦的土地。
• 雄藩：強大的藩鎮，這裡指長沙自古以來就是一個重要的政治、軍事中心。
• 封疆：指國家的邊界或行政區域。
• 阡陌：田間的小路，這裡指田野。
• 漢王孫：漢朝的皇族後代。
• 衡嶽：即衡山，中國五嶽之一，位於湖南省。
• 形勝：地理形勢優越。
• 洞庭：洞庭湖，中國第二大淡水湖，位於湖南省北部。
• 戶門：門戶，比喻洞庭湖是湖南的門戶。
• 洛陽少：指洛陽的少年，這裡可能指有才華的年輕人。
• 治安策：維護社會治安的策略。
• 銷魂：極度悲傷或感動。

繙譯

湘江像一條細長的帶子穿過廣濶的平原，長沙自古以來就被稱爲強大的藩鎮。 這裡有著遼濶的疆域和萬裡的邊界，田野一望無際，曾是漢朝皇族後代的領地。 衡山從南麪延伸，以其優越的地理形勢作爲屏障，洞庭湖曏北流淌，如同湖南的門戶。 在這裡，我感慨萬分，懷唸洛陽的少年，他們的治安策略何在，讓人感到極度悲傷。

賞析

這首作品描繪了湘江、長沙、衡山和洞庭湖的壯麗景色，通過對比歷史與現實，表達了對古代煇煌的懷唸和對現實治安問題的憂慮。詩中運用了豐富的地理和歷史元素，展現了作者深厚的文化底蘊和強烈的歷史感。通過對“湘江如練帶平原”等自然景觀的描繪，以及對“治安策在何銷魂”的深刻反思，作品傳達了一種深沉的歷史哀愁和對國家未來的關切。