（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赧（nǎn）：羞愧臉紅的樣子。
- 矜（jīn）：自誇，自負。
- 渾：完全，簡直。
- 須臾：片刻，一會兒。
- 凝：固定，不變。
翻譯
花兒落了，春天不必羞愧；花兒開了，春天也不必自誇。 花兒的美麗只能爭豔一日，而我的情感卻如冰一般堅定。 日光轉瞬即變，而我的心意卻百年如一。 若讓我與花兒一同開落，我實在做不到。
賞析
這首詩通過對花開花落的自然景象與女子內心情感的對比，表達了女子對愛情堅定不移的態度。詩中「花容徒競日，妾意渾如冰」一句，巧妙地將花的短暫美麗與女子堅如冰石的情感相對照，突出了女子情感的深沉與持久。後兩句「使妾同開落，於心誠不能」更是直接表達了女子不願隨波逐流，堅守自我情感的決心。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代女性獨立堅強的情感世界。