(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 吹霧唾青天:比喻言論荒謬,不切實際。
- 割水求脂:比喻做無用功或追求不可能得到的東西。
- 謗篋:指誹謗他人的言論或書籍。
- 羞囊:指羞愧的內心。
- 買山錢:指隱居所需的費用。
- 金華:指金華山,這裏比喻冷峻的學術或思想。
- 瑞草:吉祥的草,這裏指美好的事物或思想。
- 枕曲眠:指在曲折的思考中安眠。
- 地行仙:指在塵世中修行的仙人,比喻隱居的高人。
翻譯
任由他空談不切實際,像割水求脂一樣可憐。 誹謗的書籍只能助長道德,羞愧的心不必問隱居的費用。 冷峻的學術如披霜而入,美好的思想在曲折中安眠。 一靜一動,閒適與忙碌相比,試想誰是在塵世中修行的仙人。
賞析
這首詩通過對比「吹霧唾青天」與「割水求脂」的荒謬,表達了詩人對空談與無用功的批判。詩中「謗篋」與「羞囊」的對比,揭示了道德修養與內心羞愧的不同境界。後兩句以「金華」與「瑞草」爲喻,展現了學術的冷峻與思想的深邃。結尾的「地行仙」則是對隱居生活的嚮往與對塵世中修行者的讚美。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對理想生活的追求和對現實世界的深刻洞察。