（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 賭墅：指賭博。
- 竹林人：指隱士或文人雅士，源自東晉時期的竹林七賢。
- 羅囊：指裝有錢幣的袋子。
- 小阮：指阮籍，竹林七賢之一，這裏可能指代詩人的侄子，暗示其貧窮。
翻譯
昔日那個愛好賭博的朋友，如今已成了竹林中的文人。 不必等到解開錢袋，我就知道你這小阮已經貧窮。
賞析
這首詩通過對比「賭墅客」與「竹林人」的形象，展現了詩人侄子從世俗的賭博生活轉向清高的文人生活的轉變。詩中「不待羅囊解」一句，巧妙地運用了「羅囊」這一象徵財富的物品，來表達對侄子經濟狀況的瞭解和同情。整首詩語言簡練，意境深遠，既表達了對侄子生活轉變的讚賞，也透露出對其貧困境遇的關懷。