大廟薦新麥

獻新清廟慶年康,時食來牟舉上方。 御畝收時珠作粒,寢筵登處露凝香。 晨炊已屬供槱火,熟薦還應得彘嘗。 聞道思文歌后稷,更將豐瑞頌君王。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 獻新:指獻上新收穫的糧食。
  • 清廟:古代帝王的宗廟,也指祭祀祖先的廟宇。
  • 時食:應時的食物。
  • 來牟:古代指小麥。
  • 上方:指天子或朝廷。
  • 御畝:指皇帝的田地。
  • 珠作粒:形容麥粒飽滿如珠。
  • 寢筵:指皇帝的宴席。
  • 露凝香:形容食物新鮮,香氣撲鼻。
  • 晨炊:早晨做飯。
  • 槱火:古代祭祀時用的火。
  • 熟薦:煮熟後供奉。
  • 彘嘗:指豬品嚐,這裏比喻食物的豐盛。
  • 思文:思念文化,這裏指懷念古代的文化和禮儀。
  • 歌后稷:歌頌后稷,后稷是古代農業的始祖,被尊爲農神。
  • 豐瑞:豐收的吉祥之兆。
  • 君王:指皇帝。

翻譯

慶祝年成豐收,在清廟中獻上新收穫的小麥,這是應時的食物,舉獻給天子。皇帝的田地收穫的麥粒飽滿如珠,宴席上供奉的食物新鮮,香氣撲鼻。早晨做飯的炊煙已與祭祀的火光相連,煮熟的食物供奉時,其豐盛可比豬品嚐。聽說人們懷念古代的文化和禮儀,歌頌農神后稷,更是將這豐收的吉祥之兆來頌揚皇帝。

賞析

這首作品描繪了明朝時期在清廟中慶祝豐收的場景,通過獻新麥、御畝收麥、寢筵供奉等細節,展現了豐收的喜悅和對皇帝的頌揚。詩中運用了豐富的意象和比喻,如「珠作粒」形容麥粒的飽滿,「露凝香」描繪食物的新鮮,增強了詩歌的形象感和感染力。同時,通過對古代文化和禮儀的懷念,表達了對農業豐收和皇權穩固的美好祝願。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文