秋日有懷

槭槭飄梧晚藾清,滿庭幽思接秋生。 丹楓江上鱸應美,紫灩籬邊菊又馨。 夢斷青鸞曾有約,書沉白雁可無情。 論交誰似晏平子,氣味金蘭比尚輕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 槭槭(qì qì):形容風吹動樹葉的聲音。
  • (lài):清涼。
  • 青鸞:傳說中的神鳥,常用來比喻美好的事物或人。
  • 白雁:白色的雁,常用來象徵秋天的到來或傳遞消息。
  • 晏平子:晏嬰,春秋時期齊國的大夫,以智慧和忠誠著稱。
  • 金蘭:比喻深厚的友情。

翻譯

秋風中,梧桐葉沙沙作響,帶來傍晚的清涼,滿庭院裏幽深的思緒隨着秋意而生。 江邊的楓葉紅得如火,想必那裏的鱸魚味道一定鮮美;籬笆旁的菊花紫豔,香氣四溢。 夢裏斷了與青鸞的約定,書信中白雁似乎也變得無情。 論起交情,誰能比得上晏平子那樣深厚,即使是金蘭之交,相比之下也顯得輕了。

賞析

這首作品描繪了秋日傍晚的景色,通過梧桐葉聲、紅楓、菊花等意象,傳達出深沉的秋思。詩中「夢斷青鸞」與「書沉白雁」表達了詩人對過去美好時光的懷念與對現實的無奈。結尾提到晏平子的交情,暗示了詩人對真摯友情的嚮往,同時也反映出詩人內心的孤獨與對世態炎涼的感慨。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對秋日景色的深刻感受和對人生情感的獨到見解。

區元晉

區元晉,字惟康。新會人。越子。明世宗嘉靖四年(一五二五)舉人。官雲南鎮南知州,晉福建興化府同知。著有《見泉集》。清溫汝能《粵東詩海》卷二一、清道光《廣東通志》卷二七四等有傳。區元晉詩,以附於明萬曆四十四年刻區越撰《鄉賢區西屏集》之《區奉政遺稿》爲底本,參校一九五四年重印《區西屏見泉二公合集》中之《奉政區見泉公遺集》。 ► 470篇诗文