詩酒琴棋客五首和年兄雍都堂

明 · 區元晉

何處能忘詩，刪後無真樂。
壩水雪逢春，逋山梅映鶴。
對客騰鳳蛟，閉門擅頭角。
嗟茲暮蛙聲，常使宮商錯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 刪後：指刪改之後，這裏特指孔子刪訂《詩經》之後。
• 壩水：指堤壩旁的水。
• 逋山：指隱逸的山林。
• 梅映鶴：梅花與鶴相映成趣，常用來形容隱士的生活。
• 騰鳳蛟：比喻詩文才華橫溢，如鳳凰和蛟龍般飛騰。
• 擅頭角：指才華出衆，有獨特的見解或才能。
• 暮蛙聲：傍晚時青蛙的叫聲，這裏比喻平庸的聲音。
• 宮商：古代五音中的兩個，這裏指音樂或詩文的韻律。

翻譯

在何處能忘卻詩歌，孔子刪訂《詩經》後，真正的樂趣便不復存在。堤壩旁的水在春天遇到雪，隱逸山林中的梅花與鶴相映成趣。面對客人，詩文才華如鳳凰和蛟龍般飛騰；閉門獨處，才華出衆，有獨特的見解。可嘆這傍晚的蛙聲，常常打亂了詩文的韻律。

賞析

這首詩表達了詩人對詩歌創作的熱愛和對真正藝術樂趣的追求。詩中通過「壩水雪逢春」和「逋山梅映鶴」的意象，描繪了一幅隱逸山林的靜謐畫面，體現了詩人對自然與藝術的融合嚮往。後兩句則通過對比「騰鳳蛟」與「暮蛙聲」，突出了詩人對才華與平庸的鮮明態度，以及對藝術韻律被破壞的無奈與嘆息。