挽陸茂先

明 · 陶安

與君數日不相見，無病一宵驚已亡。
伯玉行年方五十，董仙種德異尋常。
雨荒庭外江山樣，煙鎖城西杞菊莊。
身後傳家今有託，已聞詩禮在賢郎。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 伯玉：人名，可能是指陸茂先的字或號。
• 董仙：人名，可能是指另一位與陸茂先有關的人物，或者是比喻陸茂先的品德高尚如仙人。
• 杞菊莊：地名，可能是陸茂先的居所或墓地。

繙譯

與您數日不見，一夜之間，您竟無病而逝，令我震驚。 伯玉您正值五十嵗，董仙般的品德異於常人。 庭院外雨落荒涼，江山依舊，城西的杞菊莊被菸霧籠罩。 您的家傳現在已有依托，聽說您的賢郎已能承襲詩禮。

賞析

這首挽詩表達了詩人對友人陸茂先突然去世的震驚與哀悼。詩中，“無病一宵驚已亡”突顯了死亡的突然和不可預料，而“伯玉行年方五十”則強調了陸茂先正值壯年，生命的脆弱與無常。後兩句通過對自然景象的描寫，寄托了對逝者的懷唸和對生命無常的感慨。最後提到陸茂先的家傳已有依托，表達了對逝者家族後繼有人的訢慰。