採蓮曲

荷花與人面,相對兩相疑。 歌聲人未覺,白鷺已先知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 區大相:明代詩人,字用孚,號海目,廣東順德人。
  • 相疑:互相難以辨別。
  • 白鷺:一種水鳥,常在湖泊、河流等水域活動。

繙譯

荷花與人的麪龐,在彼此的映照中難以分辨。 歌聲未曾被人察覺,但白鷺卻已先一步感知。

賞析

這首作品通過荷花與人麪的對比,描繪了一種朦朧而美麗的景象。荷花與人麪“相對兩相疑”,形象地表達了荷花之美足以與人的麪容相媲美,以至於難以區分。後兩句“歌聲人未覺,白鷺已先知”則巧妙地運用了白鷺這一自然元素,暗示了自然界對美的敏感和先知先覺,增添了詩意的深度和哲理的韻味。整首詩語言簡潔,意境深遠,展現了詩人對自然與美的細膩感受。

區大相

明廣東高明人,字用儒,號海目。區益子。善爲文,下筆千言立就。萬曆十七年進士。初選庶吉士,累遷贊善、中允。掌制誥。居翰院十五年,與趙志皋、張位、沈一貫等有舊。趙等先後當國,大相皆引避不輕謁。後調南太僕寺丞,以疾歸,卒。工詩詞,皆嚴於格律,爲明代嶺南大家。有《太史集》、《圖南集》、《濠上集》。 ► 1570篇诗文