(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 伶叟(líng sǒu):孤獨的老人。
- 羽衣:指道士或神仙的服裝。
- 山陰:山的北面。
- 黃庭訣:道教經典《黃庭經》的要訣。
- 紫陌:指京城的道路。
- 亡羊:比喻迷失方向或失去機會。
- 失馬:比喻遭遇不幸。
- 枉尺:彎曲的尺子,比喻不正直的行爲。
- 伸尋:伸直尋找,比喻追求正直。
- 混跡:隱匿身份生活。
- 羅浮:山名,位於今廣東省。
翻譯
我這瘦弱的身影,孤獨如鶴,與深山爲伴,穿着道士的羽衣,我居住的地方也在山的北面。 《黃庭經》的要訣,誰能傳授給我呢?京城的道路雖輕塵不侵,但我的心思卻不受其擾。 不要問我是否迷失了方向或遭遇了不幸,也不要談論那些不正直的行爲和追求正直的努力。 與你一同隱匿在羅浮山頂,未了的梅花成了我醉後的吟詠。
賞析
這首作品描繪了一位隱士的生活狀態和心境。通過「瘦影伶叟鶴共深」和「羽衣吾洞亦山陰」等句,展現了隱士孤獨而超脫的形象。詩中「黃庭訣在誰堪授」表達了對道教修行的嚮往,而「紫陌塵輕念不侵」則顯示了隱士對塵世的超然態度。後兩句「與君混跡羅浮頂,未了梅花是醉吟」則進一步以羅浮山和梅花爲背景,抒發了隱士對自然和詩歌的熱愛,以及對隱居生活的滿足和寧靜。