(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 碎剪:剪碎,形容花瓣細碎。
- 玉玲瓏:形容花瓣晶瑩剔透,如玉般美麗。
- 帖水:貼近水面。
- 逐絮:追逐柳絮。
翻譯
花瓣細碎如剪碎的玉,晶瑩剔透,學着白蓮開放,卻不學紅蓮的豔麗。花意在閒暇的春日裏,怯生生地貼近水面,而人的心卻像追逐柳絮一樣,隨着風亂飄。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了銀蓮花的美麗與人的情感。通過「碎剪玉玲瓏」的形容,展現了銀蓮花瓣的精緻與晶瑩。詩中「學白蓮開不學紅」一句,既表達了銀蓮花的素雅,又暗含了其不隨流俗的品格。後兩句則通過對比花與人的不同狀態,抒發了人心易受外界影響而飄忽不定的感慨。