晚發三水溯北江

明 · 區大相

行客才經宿，離愁已不堪。
郵亭數長短，江路背西南。
裏樹春煙斷，山城夕照銜。
何時已行役，歸結桂鬆庵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 郵亭：古代驛站，供行人休息或傳遞文書的地方。
• 行役：指旅途中的勞頓和辛苦。

翻譯

行旅之人剛剛過了一夜，離別的愁緒已經難以承受。 在驛站中計算着路程的長短，沿着江路背向西南前行。 遠處的樹木被春日的煙霧遮斷，山城在夕陽的餘暉中顯得格外清晰。 不知何時才能結束這旅途的勞頓，回到家中，結廬在桂樹和松樹之間的小庵。

賞析

這首作品表達了行旅之人的離愁和對歸家的渴望。詩中，「郵亭數長短」一句，既描繪了旅途的艱辛，又隱含了對歸途的期盼。而「裏樹春煙斷，山城夕照銜」則通過自然景象的描繪，加深了離愁別緒的氛圍。結尾的「歸結桂鬆庵」更是直抒胸臆，表達了對安寧生活的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人區大相的詩歌才華。