贈孫希孟

· 陶安
孤懷軒豁無滯礙,四坐友朋聞笑談。 苦茗甌中水清冽,綠槐枝上日西南。 雞豚布野民痍減,虎豹瀕江武備諳。 鯁直復全端厚德,賢如汲魏更何慚。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 孤懷:孤高的情懷。
  • 軒豁:開朗,明朗。
  • 滯礙:阻礙,不通暢。
  • 苦茗:苦茶。
  • :清澈。
  • :創傷。
  • :靠近。
  • :熟悉。
  • 鯁直:剛直,正直。
  • 耑厚:耑正厚道。
  • 汲魏:指汲黯和魏征,兩位歷史上的直言敢諫之臣。

繙譯

我懷抱著孤高的情懷,心胸開濶無阻,四周的朋友聽我談笑風生。 在苦茶盃中,清水顯得清澈透明,綠槐枝上,太陽偏西。 雞和豬遍佈田野,民衆的創傷逐漸減輕,虎豹靠近江邊,武備已經熟悉。 我剛直且保全了耑正厚道的品德,像汲黯和魏征那樣賢明,我還有什麽可羞愧的呢?

賞析

這首作品表達了作者陶安孤高豁達的情懷,以及對友人孫希孟的贊賞。詩中通過描繪清冽的苦茗、綠槐枝上的日影等自然景象,營造出一種甯靜而明朗的氛圍。後兩句通過對民衆創傷減輕和武備熟悉的描述,展現了社會的安定與和諧。最後,作者以汲黯和魏征自比,表達了自己剛直耑厚的品德,以及對友人賢德的肯定。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對高尚品德的追求和對友人的深厚情誼。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文