詠梅和鄭過齋老隱

明 · 區元晉

霽霜玉笛滿城頭，曉探寒花勁氣浮。
恰是老梅屯雪陣，先將遊騎騁清秋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 霽霜：晴朗的霜天。
• 玉笛：指笛聲，形容其清脆悅耳。
• 曉探：清晨探訪。
• 寒花：指梅花，因其盛開於寒冷季節。
• 勁氣：強烈的氣息或精神。
• 屯雪陣：比喻梅花像是在雪中佈陣。
• 遊騎：遊動的騎兵，這裏比喻梅花的姿態。
• 騁清秋：在清秋中奔馳，這裏形容梅花的傲骨。

翻譯

晴朗的霜天裏，滿城迴盪着清脆的笛聲，清晨探訪那寒風中的梅花，感受到它那強烈的生命氣息。正是這老梅，彷彿在雪中佈下了陣勢，率先在清秋中展現其傲骨。

賞析

這首詩描繪了冬日清晨的景象，通過「霽霜」、「玉笛」等意象，營造出一種寧靜而清冷的氛圍。詩中「曉探寒花勁氣浮」一句，既表達了詩人對梅花的深情探訪，又讚美了梅花在寒風中展現出的堅韌生命力。後兩句以軍事比喻，將梅花比作在雪中佈陣的勇士，以及在清秋中奔馳的騎兵，形象生動地展現了梅花的傲骨和風姿，表達了詩人對梅花堅韌不拔精神的讚美。