（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 黃葉：秋天的落葉，常用來象徵秋天的到來和歲月的流逝。
- 秋氛：秋天的氣息或氛圍。
- 參差：不齊的樣子，這裏形容黃葉散落的景象。
- 燕塞雁：指北方的雁，燕塞指燕山一帶，雁是候鳥，秋天南飛。
- 蜀山雲：指蜀地的山和雲，蜀山泛指四川一帶的山脈。
- 旅服：旅行時穿的衣服。
- 邊書：邊疆的消息或書信。
- 折楊柳：古代有折柳送別的習俗，柳枝柔軟，易於折斷，象徵離別。
- 搖落：指樹葉被風吹落。
翻譯
秋天的黃葉散落，營造出參差不齊的秋意。幾羣北方的雁和萬疊蜀山的雲，構成了遠近不同的景象。旅途中更換了衣服，邊疆的消息在別後傳來。此時折下楊柳，看着樹葉搖落，心中滿是對你的思念。
賞析
這首作品通過秋天的景象表達了深切的離別之情。詩中「黃葉散秋氛」和「幾羣燕塞雁，萬疊蜀山雲」描繪了秋天的蕭瑟和遼闊，增強了離別的感傷。後兩句「此時折楊柳，搖落爲思君」巧妙地結合了折柳送別的習俗和秋葉搖落的自然景象，抒發了對友人的深切思念。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對友情的珍視和對離別的無奈。