（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鬱盤：形容山勢高聳盤旋。
- 巑岏（cuán wán）：形容山峯高聳尖銳。
- 石壇：石頭砌成的祭壇或觀賞平臺。
- 瑤花：指美麗的花朵，這裏比喻石壇上的景緻。
- 丹壑：紅色的山谷，指山谷中的岩石因含鐵質而呈紅色。
- 玉乳：比喻山谷中的泉水或瀑布。
- 藜杖：用藜莖製成的手杖，常用於登山。
- 苔碑：長滿苔蘚的石碑。
- 薜蘿：一種蔓生植物。
- 絕憐：非常喜愛。
- 塵外：塵世之外，指超脫世俗的地方。
翻譯
域外的名山高聳盤旋，我像青天中的孤劍倚靠在尖銳的山峯上。 石壇經過雨水的洗禮，瑤花靜靜地綻放，紅色的山谷中，風吹過，玉乳般的泉水顯得格外寒冷。 我手持藜杖，穿越雲霧進入山中，苔蘚覆蓋的石碑上，先拂去薜蘿，細細觀賞。 非常喜愛這空谷中稀少的人跡，在塵世之外遇到你，一笑難得。
賞析
這首作品描繪了作者與友人沈純甫遊覽崆峒巖的情景，通過高聳的山峯、靜謐的石壇、寒冷的玉乳等意象，展現了山中的幽靜與超脫。詩中「藜杖自穿雲霧入」一句，形象地表達了作者深入山中的決心與體驗，而「塵外逢君一笑難」則透露出在塵世之外偶遇知音的珍貴與喜悅。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了作者對自然美景的熱愛以及對友情的珍視。