(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 陽羨:地名,今江蘇省宜興市。
- 鴻盤:大雁盤旋。
- 落落:形容大雁飛翔的樣子。
- 漸:逐漸。
- 青雲:比喻高遠的地位或志向。
- 天路:天空中的路徑,比喻高遠的志向或道路。
- 矰繳(zēng jiǎo):古代用來射鳥的短箭。
- 銜蘆:大雁飛行時銜着蘆葦,以防被箭射中。
翻譯
大雁飛翔的樣子漸漸展開,當它們在青雲升起的地方盤旋時,更值得一看。 如今在這高遠的天路上,到處都是射鳥的短箭,即使大雁銜着蘆葦飛行,也難以避免被射中的命運。
賞析
這首詩通過描繪大雁飛翔的景象,隱喻了人生追求高遠志向的艱難。詩中「落落飛鴻漸始盤」描繪了大雁飛翔的壯麗景象,而「青雲起處剩須看」則暗示了高遠志向的吸引人之處。後兩句「如今天路多矰繳,縱使銜蘆去也難」則深刻反映了現實中的困難和挑戰,即使有防備也難以完全避免風險,表達了詩人對現實困境的深刻認識和對高遠理想的無奈。