(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
《雨霖鈴》:原爲唐教坊曲,後用作詞牌名,又名「雨淋鈴」「雨淋鈴慢」,原曲主要流行於宋代,多用以表現離情別緒。
翻譯
白髮的老妓被邀請走出後廳,她並不推辭,願意爲大家演唱《雨霖鈴》。然而,現在的人們都偏愛年輕的歌者,有誰願意特意來聽這位老妓的歌聲呢?
賞析
這首作品通過描繪一位老妓被邀請演唱的場景,反映了社會對年輕美的偏好和對老年人的忽視。詩中「白髮相邀出後廳」一句,既展現了老妓的年齡,也暗示了她的職業身份。而「如今人盡憐年少」則直戳人心,揭示了社會對青春的盲目追求。最後一句「誰肯同來特地聽」更是以一種無奈的口吻,表達了對這種社會現象的深刻批判。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,引人深思。