(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 帖地:貼着地面。
- 黃金襯襪羅:黃金色的襪子,羅是一種質地輕薄的絲織品。
- 苑中市罷:宮中的集市結束後。
- 合笙歌:合奏笙歌,指音樂和歌唱。
- 解誦:能夠背誦。
- 《西京賦》:古代文學作品,描述西京(長安)的繁華景象。
- 火後多:火災之後,指樓臺因火災而增加。
翻譯
黃金色的襪子貼着地面,宮中的集市結束後,笙歌合奏。有人能夠背誦《西京賦》,使得火災後的樓臺更加多了。
賞析
這首詩描繪了明代吳宮的繁華景象,通過「帖地黃金襯襪羅」和「苑中市罷合笙歌」展現了宮中的奢華與熱鬧。後兩句「有人解誦《西京賦》,添得樓臺火後多」則巧妙地通過對比,暗示了宮廷文化的繁榮與物質的損耗,表達了對宮廷生活繁華背後隱憂的感慨。