(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 素心:本心,純潔的心地。
- 耽:沉溺,喜愛而沉浸其中。
- 曠寂:空曠寂靜。
- 沉跡:隱居,不問世事。
- 林坰:郊野,遠離城市的地方。
- 巖壑:山岩和山谷,指自然景色。
- 龜龍地:指地勢險要,有如龜龍潛伏。
- 伏靈:隱藏的靈氣或寶藏。
- 著書:寫作書籍。
- 雲外閣:高聳入雲的樓閣。
- 觀稼:觀察農作物的生長。
- 雨中亭:建在雨中的亭子。
- 煙路:煙霧瀰漫的道路。
- 馳勒:騎馬奔馳。
- 山猿:山中的猿猴。
- 莫浪驚:不要隨意驚動。
翻譯
我本心純潔,喜愛沉浸在空曠寂靜之中,隱居於遠離塵囂的郊野。 這裏的山岩和山谷是大自然賦予的勝景,地勢險要,彷彿龜龍潛伏,蘊含着靈氣。 我在高聳入雲的樓閣中寫作書籍,在雨中的亭子裏觀察農作物的生長。 煙霧瀰漫的道路上,無人騎馬奔馳,山中的猿猴也不要隨意驚動。
賞析
這首作品描繪了一個隱士在遠離塵囂的自然環境中,享受着寧靜與自由的生活。詩中,「素心耽曠寂」表達了詩人對純潔心靈的追求和對空曠寂靜的喜愛,「沉跡向林坰」則進一步以隱居的行爲來體現這種追求。後兩句通過對自然景色的讚美,展現了詩人對大自然的熱愛和敬畏。最後兩句則以一種超然的態度,表達了詩人對世事的淡泊和對自然的尊重。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對隱居生活的嚮往和對自然的熱愛。