初秋次李古硯韻

明 · 區越

世味投閒自解頤，橘林瓜圃信吾之。
詩來古硯經頻滌，雨歇荷衣及早披。
豈爲習池多逸興，亦知蓮社有幽期。
新蟬未覺繁雙耳，喜信涼飆步履遲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 投閒：置身於閒暇之中。
• 解頤：開顏歡笑。
• 信吾之：確實屬於我。
• 古硯：古代的硯臺。
• 頻滌：頻繁地清洗。
• 荷衣：荷葉製成的衣服，這裏指荷葉。
• 習池：指習家池，古代文人雅集之地。
• 逸興：超脫世俗的興致。
• 蓮社：佛教中的蓮社，這裏指清靜的修行之地。
• 幽期：祕密的約定或幽靜的時光。
• 新蟬：初秋的蟬。
• 繁雙耳：指蟬聲繁多，充斥雙耳。
• 涼飆：涼風。
• 步履遲：行走緩慢，形容悠閒。

翻譯

將世俗的滋味置於閒暇之中，自然會感到愉悅，橘林和瓜圃確實屬於我。古硯經過頻繁清洗，詩意盎然；雨停後，及時披上荷葉衣。並非只是因爲習家池的雅集激起了超脫的興致，也知道蓮社有幽靜的時光。初秋的蟬聲還未讓雙耳感到繁雜，欣喜地感受到涼風緩緩而來，行走也變得悠閒。

賞析

這首作品描繪了詩人初秋時節的閒適生活和對自然的熱愛。詩中，「世味投閒自解頤」一句，即表達了詩人將世俗的煩惱拋諸腦後，享受閒暇生活的愉悅心情。後文通過對橘林、瓜圃、古硯、荷衣等自然景物的描繪，進一步展現了詩人對自然的熱愛和對簡樸生活的嚮往。最後兩句以新蟬和涼風爲引，傳達出詩人對初秋時節的喜愛和對悠閒生活的滿足。整首詩語言清新，意境優美，表達了詩人超脫世俗、嚮往自然的情懷。