新秋別三首送唐士回

明 · 陸深

悠悠都門道，執手從此辭。
明時各致身，那復計別離。
君已寄民社，我愧空文詞。
相視各不語，秣馬當風嘶。
馬嘶識故道，落葉戀故枝。
仰視雲漢間，牛女將秋期。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 悠悠：遙遠的樣子。
• 都門：京城的城門。
• 明時：政治清明的時代。
• 致身：獻身於某種事業。
• 民社：指地方官職，管理民政和祭祀。
• 文詞：指文學創作。
• 秣馬：餵馬。
• 風嘶：馬在風中嘶鳴。
• 雲漢：銀河。
• 牛女：指牛郎星和織女星。
• 秋期：指七夕，牛郎織女相會的日子。

翻譯

在遙遠的京城道路上，我們握手告別。在這個政治清明的時代，我們各自獻身於自己的事業，不再考慮分別的痛苦。你已經擔任了地方官職，我則愧疚於只有文學創作。我們相視無言，餵馬時馬在風中嘶鳴。馬嘶聲讓人想起熟悉的道路，落葉依戀着舊枝。擡頭仰望銀河，牛郎和織女即將迎來他們的秋日相會。

賞析

這首作品描繪了兩位朋友在京城外分別的情景，表達了作者對友人的不捨以及對自己文學創作的愧疚。詩中通過馬嘶、落葉等自然景象，增強了離別的哀愁氛圍。同時，通過提及牛郎織女的秋期，暗示了時間的流逝和未來的重逢希望。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩人陸深的文學才華和深厚的情感表達能力。