五十生朝自壽

明 · 陸深

年行五十鬢猶青，浪許前身是歲星。
三刖尚存和氏璧，一區初築子云亭。
人間好景中秋月，世上浮名五夜螢。
偏愛江山圍故國，欲將非是問蒼冥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 五十生朝：五十歲的生日。
• 陸深：明代文人。
• 鬢猶青：鬢髮仍然黑亮。
• 浪許：隨意自稱。
• 前身：前世。
• 歲星：即木星，古人認爲歲星每十二年繞天一週，因此用來紀年。
• 三刖：三次被砍腳，指和氏璧的故事，和氏因爲獻璧被誤解而三次受刑。
• 和氏璧：傳說中的美玉，因和氏的故事而著名。
• 一區：一塊地方，這裏指子云亭的所在地。
• 子云亭：東漢文學家楊雄（字子云）的亭子，這裏借指自己的居所。
• 中秋月：中秋節的月亮，象徵團圓和美好。
• 五夜螢：五更時的螢火蟲，比喻微不足道的名利。
• 江山圍故國：江山圍繞着故國，指對故鄉的眷戀。
• 蒼冥：蒼天，天空。

翻譯

五十歲的生日，我自祝自壽。 頭髮依然黑亮，我隨意自稱前世是歲星。 雖然歷經磨難，但和氏璧的美名尚存； 我初築的子云亭，是我心靈的棲息地。 人間最美的景色是中秋的明月， 世上微不足道的名利如同五更時的螢火。 我偏愛這江山圍繞的故國， 想要探問蒼天，這一切究竟是對是錯。

賞析

這首作品是明代文人陸深在五十歲生日時所作的自壽詩。詩中，陸深以歲星自喻，表達了對自身經歷的自豪與對未來的期許。通過和氏璧與子云亭的典故，他展現了自己堅韌不拔的精神和對文化傳承的重視。詩的後半部分，陸深通過對中秋月和五夜螢的對比，抒發了對世俗名利的淡漠和對自然美景的嚮往。結尾的「江山圍故國」和「問蒼冥」則深刻表達了他對故土的深情和對生命意義的探尋。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了詩人豁達的人生態度和對美好生活的追求。