(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 閒心:悠閒的心情。
- 塵慮:世俗的煩惱。
- 益者三友:有益的朋友三種,這裏指琴、書、瓢。
- 一琴一卷一瓢:一把琴、一本書、一個瓢,象徵着文人雅士的生活。
翻譯
臨水而居,悠閒的心情自然遠大;望見山巒,世俗的煩惱全都消散。 這裏有三位益友,一把琴、一本書、一個瓢,足以陪伴我度過悠長的時光。
賞析
這首作品表達了作者高攀龍對隱逸生活的嚮往和享受。通過「臨水」與「見山」的描繪,展現了自然環境對心靈的淨化作用。詩中的「益者三友」——琴、書、瓢,不僅是作者日常生活的寫照,也象徵着一種超脫世俗、追求精神富足的生活態度。整首詩語言簡練,意境深遠,體現了明代文人崇尚自然、追求心靈自由的精神風貌。