(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 溶溶:形容水流動的樣子。
- 皛皛(xiǎo xiǎo):形容雲彩潔白明亮。
- 埽徑:掃除小徑上的雜物。
- 移牀:移動牀榻,這裏指調整坐臥的位置。
翻譯
湖水輕輕地流動,四周的樹林靜悄悄,雲彩潔白明亮,白晝顯得格外漫長。 綠蔭濃密,我掃除着小徑上的落葉,黃鶯在窺視,我調整坐臥的位置。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了湖邊靜謐的自然景色。通過「水溶溶」、「雲皛皛」等生動的描繪,傳達出一種寧靜而悠長的氛圍。後兩句「綠陰濃兮埽徑,黃鳥窺兮移牀」則通過具體的動作,展現了詩人對自然環境的親近和享受,體現了詩人對自然美的細膩感受和寧靜生活的嚮往。