贈兩峯施大尹之任太平

· 區越
柳外風塵撲面生,星軺遠遠屬南征。 雨深磻石魴初躍,春到黃山雉自鳴。 最愛周生能勸俗,復聞孫氏老明經。 太平奏最歸青鎖,未許斯人獨擅名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 星軺(yáo):古代指使者所乘的車。
  • 磻石(pán shí):古代傳說中的地名,位於今安徽省。
  • (fáng):一種魚。
  • 黃山:山名,位於今安徽省。
  • (zhì):野雞。
  • 奏最:古代官員考核中的最高等級。
  • 青鎖:指朝廷,因古代宮門多塗以青色。

繙譯

柳樹外風塵撲麪而來,使者的車輛遠遠地曏南行進。 深雨中磻石之地,魴魚初躍;春天到了黃山,野雞自然鳴叫。 最訢賞周生能夠勸導風俗,又聽說孫氏老者精通經書。 在太平盛世中,你的功勣將歸於朝廷,不會衹有你一人獨享名聲。

賞析

這首作品描繪了使者南行的景象,通過自然景物的描寫,如柳外風塵、雨深磻石、春到黃山,展現了旅途的艱辛與自然的美好。詩中表達了對周生和孫氏老者的贊賞,以及對施大尹在太平盛世中將有所作爲的期待。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對友人的美好祝願和對太平盛世的曏往。

區越

區越,參校廣州中山大學圖書館藏明萬曆四十四年刻《鄉賢區西屏集》(簡稱萬曆本)、一九二四年濠江排印《區西屏見泉二公合集》(簡稱民國本)。 ► 572篇诗文