(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 遊絲:指飄動的細絲,常用來比喻輕盈飄動的物體。
- 纖影:細小的影子。
- 微茫:模糊不清的樣子。
- 多情:充滿情感的。
- 一陪:陪伴。
- 東風:春風。
- 落花:凋謝的花朵。
- 擾亂:打亂,使混亂。
- 渾無賴:完全無理,無法無天。
- 斜曛:斜陽,夕陽。
- 水檻:水邊的欄杆。
翻譯
細絲般的影子在模糊的遠處天空飄散, 多情的春風陪伴着這一切。 落花紛飛,毫無章法, 又隨着夕陽的光輝掠過水邊的欄杆。
賞析
這首作品以細膩的筆觸描繪了春日傍晚的景象。詩中「遊絲」、「纖影」等詞語形象地勾勒出了輕盈飄渺的春日氛圍,而「東風」、「落花」則增添了情感色彩,表達了詩人對春光易逝的感慨。末句「又掠斜曛水檻中」巧妙地將自然景物與人的情感結合,展現了詩人對美好時光的珍惜與留戀。