三日出大明門

明 · 陸深

日華麗高閣，風光媚輕塵。
喧喧車馬動，藹藹歲年新。
花柳回芳甸，關山念遠人。
履端逢泰運，大饗卜明禋。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 麗（lì）：使……美麗，使……光彩照人。
• 媚：美好，這裏指風和日麗。
• 藹藹：和煦的樣子。
• 履端：指元旦，一年的開始。
• 泰運：吉祥的運氣。
• 大饗：盛大的宴會。
• 卜：選擇。
• 明禋：明淨的祭祀，指祭祀時心誠意潔。

翻譯

陽光使高聳的閣樓顯得更加華麗，微風帶着輕塵，顯得格外美好。 車馬聲喧鬧，歲月和煦，新的一年又開始了。 花兒和柳樹在芳香的田野中迴旋，我思念着遠方的親人。 在新年的第一天，遇到了吉祥的運氣，我們選擇了一個明淨的日子來舉行盛大的宴會。

賞析

這首作品描繪了新年伊始的景象，通過「日華麗高閣」和「風光媚輕塵」等句，展現了節日的喜慶和自然的和諧。詩中「花柳回芳甸，關山念遠人」表達了對遠方親人的思念，而「履端逢泰運，大饗卜明禋」則體現了對新年的美好祝願和對傳統節日的重視。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生活的熱愛和對未來的美好期待。