次韻曹承之留別二首

明 · 陸深

舊京千古重，許國一身輕。
驛路梅初發，都門雪正晴。
新除分畫省，惜別賦春明。
多少臨岐客，於君獨有情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 次韻：依照別人作詩所用韻腳的次序來和詩。
• 曹承之：人名，詩人的朋友。
• 舊京：指南京，明朝初期的首都。
• 許國：爲國家獻身。
• 驛路：古代傳遞公文、運輸貨物的道路。
• 梅初發：梅花初開。
• 都門：京城的城門。
• 雪正晴：雪後天氣轉晴。
• 新除：新任命。
• 分畫省：指在朝廷中擔任官職。
• 惜別：依依不捨地分別。
• 春明：春天的明媚，也指京城。
• 臨岐：在岔路口，比喻分別的地點。

繙譯

在古老的南京，歷史厚重，爲國家獻身，個人安危顯得微不足道。驛路上的梅花剛剛綻放，京城的雪後天空晴朗。新近被任命在朝廷中任職，依依不捨地與春天明媚的京城告別。許多在岔路口分別的客人中，唯獨對你有著特別的情感。

賞析

這首詩表達了詩人對友人曹承之的深厚情誼和對舊京的懷唸。詩中通過“舊京千古重”和“許國一身輕”的對比，展現了詩人對國家的忠誠與個人犧牲的決心。驛路梅花與都門雪晴的描繪，增添了離別的哀愁與春天的生機。最後兩句直接抒發了對友人的特別情感，躰現了詩人對友情的珍眡。