(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 西河:古地名,指今山西省西南部黃河以西一帶。
- 蛟:古代傳說中的龍類動物。
- 北山:泛指北方之山。
- 漁樵:漁夫和樵夫,泛指普通百姓。
- 窺:偷看。
- 湛盧:古代名劍,此處比喻權力或武器。
- 倒柄:劍柄倒持,比喻權力被濫用或失去控制。
翻譯
西河之地有蛟龍潛伏,北山之上又有猛虎盤踞。漁夫和樵夫都不敢靠近,過往的行人心中獨自承受着苦楚。心中苦楚啊,又能如何?就像那名劍湛盧,劍柄倒持,又將如何是好?
賞析
這首作品通過西河之蛟、北山之虎的比喻,形象地描繪了當時社會的險惡與不安。漁樵不敢窺,行人獨苦,反映了普通百姓在強權面前的無奈與恐懼。湛盧倒柄的意象,則深刻揭示了權力被濫用、社會秩序失衡的現實。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對時局的憂慮和對正義的呼喚。