閨怨
飛光衝煙露花溼，芳叢委豔低如泣。
閒房窈鴥閟嬌春，驀地香風愁得入。
繅絲百箔經時斷，縠幔長垂晝不倦。
鏡臺釵匣生塵埃，二十四番吹未半。
蘼蕪遮地柳著黃，津頭沙暖夢鴛鴦。
可堪更問關山月，越水秦城雙斷腸。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 飛光：閃爍的光芒。
- 煙露：煙霧和露水。
- 芳叢：花叢。
- 委豔：凋謝的花朵。
- 窈鴥（yǎo yù）：幽深的樣子。
- 閟（bì）：關閉。
- 驀地：突然。
- 繅絲：抽絲。
- 百箔：指許多蠶箔，用於養蠶。
- 縠幔：薄紗帳。
- 鏡臺：梳妝檯。
- 釵匣：存放髮釵的小盒子。
- 蘼蕪：一種草本植物，此處指雜草。
- 津頭：渡口。
- 可堪：怎能忍受。
- 關山月：指邊塞的月亮，象徵邊疆的思念。
- 越水秦城：分別指江南和西北地區，象徵兩地相隔。
翻譯
閃爍的光芒穿透煙霧和露水，花兒溼潤，花叢中凋謝的花朵低垂如泣。 幽深的房間緊閉着春天的嬌豔，突然間香風襲來，令人不禁感到憂愁。 抽絲的工作因蠶箔中斷而停滯，薄紗帳長垂，白晝似乎永無止境。 梳妝檯和髮釵盒上積滿了塵埃，二十四番花信風還未吹過一半。 雜草遮蓋了地面，柳樹染上了黃色，渡口的沙地溫暖，夢中是鴛鴦。 怎能忍受再問邊塞的月亮，江南與西北，兩地相思，雙雙斷腸。
賞析
這首作品描繪了一位深閨女子的孤獨與憂愁。詩中通過對自然景物的細膩描繪，如「飛光衝煙露花溼」、「芳叢委豔低如泣」，營造出一種淒涼而美麗的氛圍。同時，通過「繅絲百箔經時斷」、「鏡臺釵匣生塵埃」等細節，反映了女子生活的單調與寂寞。最後，「越水秦城雙斷腸」一句，深刻表達了女子對遠方愛人的深切思念和無法排遣的相思之苦。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代詩歌的獨特魅力。