赴都別伯兄啓圖
嚴冬戒原野，羣動鹹休棲。
胡我事行邁，而乃輕別離。
別離詎雲苦，所虞曠庭闈。
林萱有餘芳，明發殷中懷。
分情變寒律，壎篪聲悽悽。
繫戀不忍前，涕泗沾人衣。
出戶三太息，仰見浮雲馳。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赴都：前往京城。
- 伯兄：長兄。
- 啓圖：啓程，出發。
- 嚴冬：寒冷的冬天。
- 戒：準備，戒備。
- 原野：廣闊的野外。
- 羣動：各種生物。
- 休棲：休息，棲息。
- 胡我：爲何我。
- 事行邁：從事遠行。
- 詎雲：豈能說。
- 曠庭闈：遠離家中的庭院。
- 林萱：林中的萱草。
- 明發：天明出發。
- 殷中懷：內心深切的思念。
- 分情：離別的情感。
- 寒律：寒冷的時節。
- 壎篪：古代的兩種樂器，這裏指離別的聲音。
- 悽悽：悲傷的樣子。
- 繫戀：依戀不捨。
- 涕泗：眼淚和鼻涕。
- 三太息：三次嘆息。
- 浮雲馳：浮雲迅速飄過。
翻譯
在寒冷的冬天，原野上的生物都已準備好休息。爲何我要踏上遠行的路，輕易地與親人分別呢？分別怎能說不痛苦，我更擔心的是遠離家中的庭院。林中的萱草還散發着餘香，天明我就要出發，心中充滿了深深的思念。離別的情感在寒冷的時節變得格外沉重，壎篪的樂聲聽起來也如此悲傷。依戀不捨，我不忍心前行，淚水和鼻涕沾溼了衣襟。走出家門，我三次嘆息，擡頭看見浮雲迅速飄過。
賞析
這首詩描繪了詩人在嚴冬時節離家遠行的情景，表達了深切的離別之情和對家的依戀。詩中，「嚴冬戒原野」一句，既描繪了季節的寒冷，也暗示了詩人內心的戒備和不安。通過「林萱有餘芳」和「壎篪聲悽悽」等意象，詩人巧妙地傳達了離別的痛苦和不捨。結尾的「出戶三太息，仰見浮雲馳」則以浮雲的迅速飄過，象徵了時間的流逝和離別的無奈。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了詩人對家的深情和對離別的深刻體驗。