(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 差參(chā cān):錯落不齊的樣子。
- 宮樹:皇宮中的樹木。
- 玉河:指流經北京故宮的河流,即現在的金水河。
- 旌旗:旗幟的總稱,這裏指軍旗。
翻譯
宮殿東西兩側的樹木錯落不齊,透過樹梢可以看到遠處的青山和落日。回首望去,軍旗還在飄揚,尚未安定,晚風突然吹起,掠過玉河的堤岸。
賞析
這首作品描繪了傍晚時分,從城西歸來的途中所見景色。詩中「差參宮樹殿東西」一句,以宮樹的錯落有致映襯出皇宮的莊嚴與寧靜。「樹裏青山落日低」則進一步通過遠景的描繪,增添了畫面的深遠感。後兩句「回首旌旗猶未定,晚來風起玉河堤」,通過動態的旌旗和風起,爲靜謐的景色增添了一抹生動和變幻,表達了詩人對這一刻景色的深刻感受和留戀。