明仲鳴治師召亨甫賓之同過得復字
李君願有攜，陳謝欣迫促。
開門候軒車，羅張亦相逐。
展席蔽我軒，衣袂頗連屋。
往事一笑中，閒言坐成福。
止吟惜幽情，折翰不遠復。
爲謀知未諧，破戒誨不速。
向來馳數箋，空費兩家僕。
猶憐君子爭，勝負各清淑。
暮雨過西山，清風動遐谷。
盤飧愧交情，終宴無餘馥。
但喜有文辭，明珠動成掬。
人情苦難常，世事易反覆。
所嗟二三子，慰我頗暄燠。
何當維白駒，於此看信宿。
拼音
所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 軒車：古代貴族所乘的高級車輛。
- 衣袂：衣袖。
- 幽情：深藏的情感。
- 折翰：折斷的筆，比喻停止寫作。
- 馳數箋：快速地寫信。
- 清淑：清新美好。
- 盤飧：盤中的食物。
- 明珠動成掬：形容文辭如明珠般珍貴，隨手可得。
- 暄燠：溫暖。
- 白駒：白馬，常用來比喻時光。
- 信宿：連宿兩夜。
翻譯
李明仲帶着禮物來訪，陳謝二人也急忙趕來。我們開門迎接他們的軒車，他們像羅網一樣緊緊相隨。我們在我的軒內鋪開席子，衣袖幾乎連在一起，彷彿屋子都連成了一片。我們回憶往事，笑談中流露出閒適的幸福。我們停止吟詩，珍惜這深藏的情感，雖然停止了寫作，但筆不離手，不遠復。我們爲未來的計劃而謀劃，雖然知道可能不會成功，但我們還是打破了沉默，不急於求成。之前我們互相快速地寫了很多信，結果只是白白浪費了兩家的僕人。我們仍然憐愛君子之間的競爭，無論勝負，都是清新美好的。傍晚的雨過後，西山變得清晰，清風吹過遙遠的山谷。我們感到愧對這份交情，因爲宴會結束時沒有留下餘香。但我們喜歡有文辭相伴，就像明珠隨手可得。人們常常難以滿足，世事容易反覆無常。我們感嘆這幾位朋友，他們的到來給我們帶來了溫暖。我們希望白馬能夠停留，讓我們在這裏連宿兩夜。
賞析
這首作品描繪了朋友間的相聚與交流，通過細膩的筆觸展現了他們之間的深厚情誼和對文學藝術的熱愛。詩中「開門候軒車，羅張亦相逐」生動地描繪了朋友們急切相聚的場景，而「盤飧愧交情，終宴無餘馥」則表達了詩人對友誼的珍視和對美好時光的留戀。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對友情的珍視和對生活的熱愛。
