（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 重陽：中國傳統節日，農曆九月初九日。
- 斑：這裏指菊花的花紋。
- 清賞：欣賞美景。
- 無期：沒有確定的日期。
- 出關：離開關口，這裏指離開某個地方。
- 江雁：江上的雁羣。
- 陣雲：排列成陣的雲。
- 五嶺：指中國南方的五座大山。
- 釣船：釣魚的小船。
- 撐月：形容船隻行駛在月光下。
- 橫灘：橫亙的沙灘。
- 鄭重：嚴肅認真。
- 翻憶：回憶。
- 平生：一生。
- 厚顏：不知羞恥，這裏指自愧不如。
- 行止：行動和停留，這裏指生活狀態。
- 經畫定：已經規劃好。
- 猿鶴：猿猴和鶴，常用來象徵隱逸的生活。
- 怨：抱怨。
- 空山：空曠的山林。
翻譯
重陽節再次相聚，菊花新綻斑斕，我們卻又要無定期地離開，去欣賞外面的世界。江上的雁羣排列成雲，飛向南方的五嶺，釣魚的小船在月光下劃過橫亙的沙灘。臨行前你的鄭重其事，讓我感到你內心的深意，回憶起我們一生的交往，我自愧不如。我的生活狀態已經規劃好了，不知道山中的猿猴和鶴是否會抱怨這空曠的山林。
賞析
這首作品描繪了重陽節與友人相聚後離別的情景，通過菊花、江雁、釣船等意象，表達了離別的無奈和對友情的珍重。詩中「清賞無期又出關」一句，既展現了詩人對自然美景的嚮往，又透露出對離別的不捨。末句「不知猿鶴怨空山」則以猿鶴之怨，抒發了對隱逸生活的留戀和對友人離去的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，表達了詩人對友情和自然的熱愛與嚮往。