春末梅柳方盛有感

明 · 區越

煙雨江梅尚帶青，桃花爛漫柳輕盈。
眼看百物趨時變，誰謂東風不世情。
青海生全多富老，朝歌盪滌有虞生。
溪山何處堪行樂，布穀勞勞且勸耕。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 爛漫：色彩鮮豔美麗。
• 輕盈：形容動作輕快。
• 趨時變：隨着時代的變化，這裏指隨着季節的變化，萬物生長變化。
• 世情：世態人情，這裏指自然界的規律。
• 青海：這裏可能指廣闊的青色海洋，比喻富饒之地。
• 朝歌：古代地名，這裏可能指早晨的歌聲，比喻新的一天開始。
• 盪滌：洗滌，清除。
• 有虞生：有憂慮的生活，虞生即憂生。
• 溪山：山間溪流，指自然景色。
• 行樂：尋求快樂。
• 布穀：布穀鳥，其叫聲常被認爲是催促農耕的信號。
• 勞勞：忙碌的樣子。

翻譯

煙雨中的江梅還帶着青色，桃花色彩鮮豔美麗，柳枝動作輕快。 眼看萬物隨着季節的變化而變化，誰能說東風不遵循自然界的規律呢？ 廣闊的青色海洋孕育了豐富的生命，早晨的歌聲洗滌了有憂慮的生活。 在哪裏的山間溪流可以找到快樂，布穀鳥忙碌地叫着，似乎在勸人們耕作。

賞析

這首詩描繪了春末時節的自然景色，通過梅、桃、柳等植物的變化，表達了萬物隨季節更迭的必然性。詩中「眼看百物趨時變」一句，既是對自然界規律的觀察，也隱含了對世事無常的感慨。後兩句通過對「青海」和「朝歌」的描繪，展現了詩人對生活的感悟和對自然美景的嚮往。最後以布穀鳥的叫聲作結，不僅增添了田園氣息，也表達了詩人對農耕生活的關注和讚美。