晚春四首追次楊眉庵韻

明 · 謝晉

移家住近闔閭城，花繞衡門柳拂楹。
新社未來先有燕，一春將盡始聞鶯。
杯緣醉少長嫌淺，巾爲涼多卻愛輕。
日暮小齋清沐罷，顆頭閒取一琴橫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 闔閭城（hé lǘ chéng）：蘇州古城的別稱。
• 衡門：橫木爲門，指簡陋的房屋。
• 楹（yíng）：堂屋前部的柱子。

翻譯

我將家搬到靠近闔閭城的地方，鮮花環繞着簡陋的家門，柳樹輕拂着堂前的柱子。新的春社還未到來，燕子卻已先飛來，一個春天將要結束時，纔開始聽到黃鶯的啼叫聲。飲酒時因爲沉醉而感覺杯子太小酒太少，頭上的頭巾因爲想要涼爽多些而喜歡戴輕薄的。傍晚時分在小書房裏沐浴完畢，閒適地取來一把琴橫放在膝上。

賞析

這首詩描繪了晚春時節的景象以及詩人的生活情景。詩中通過對居住環境的描寫，如「移家住近闔閭城，花繞衡門柳拂楹」，展現了一個充滿自然生機的畫面。「新社未來先有燕，一春將盡始聞鶯」，以燕和鶯的出現時間，巧妙地反映出晚春的特點。接着，詩人描述了自己在飲酒和佩戴頭巾時的感受，表現出一種對生活的細緻體驗。最後，「日暮小齋清沐罷，顆頭閒取一琴橫」則刻畫了詩人在傍晚沐浴後閒適地彈琴的情景，營造出一種悠然自得的氛圍。整首詩語言清新自然，意境優美，讓讀者感受到了晚春的美好和詩人的愜意生活。