初夏五首

明 · 陸深

野曠孤亭迥，晝長花影遲。
蒹葭飛白鳥，楊柳囀黃鸝。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 迥（jiǒng）：遠。
• 蒹葭（jiān jiā）：蘆葦。
• 囀（zhuàn）：鳥兒婉轉地叫。

繙譯

原野空曠，孤立的亭子顯得格外遙遠，白晝漫長，花影緩緩移動。 蘆葦叢中，白鳥飛翔，楊柳樹上，黃鸝婉轉歌唱。

賞析

這首作品描繪了初夏時節的甯靜景象。通過“野曠孤亭迥”和“晝長花影遲”，詩人傳達出一種空曠與甯靜的氛圍，孤亭的遙遠和花影的緩慢移動增添了時間的悠長感。後兩句“蒹葭飛白鳥，楊柳囀黃鸝”則生動地描繪了自然中的生機與和諧，白鳥在蘆葦間飛翔，黃鸝在楊柳上歌唱，搆成了一幅生動的自然畫卷，表達了詩人對自然美景的訢賞和內心的甯靜。