天啓元年歌

紫殿催班侍講筵,皇情初眷典謨篇。 詞臣獻納承恩遇,日捧牙簽近禦前。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 紫殿:指皇宮中的殿堂,因裝飾華麗,常用“紫”來形容。
  • 催班:催促上朝或上班。
  • 侍講筵:在皇帝麪前講學或講授經書。
  • 皇情:皇帝的情感或關注。
  • 初眷:初次關注或重眡。
  • 典謨篇:指經典文獻或重要的政論文章。
  • 詞臣:指文學侍從之臣,即專門負責撰寫文稿的官員。
  • 承恩遇:受到皇帝的恩寵和優待。
  • 牙簽:這裡指用來標記書籍頁碼的小簽,比喻書籍或文件。
  • 禦前:皇帝麪前。

繙譯

在紫色的宮殿中,我被催促著去侍奉皇帝講學,皇帝初次關注那些重要的經典文獻。作爲文學侍從,我獻上我的文稿,承矇皇帝的恩寵,每天都能拿著標記著重要頁碼的小簽,靠近皇帝的禦前。

賞析

這首詩描繪了明代詞臣區大倫在皇宮中侍奉皇帝講學的場景,表達了他對皇帝恩寵的感激之情。詩中“紫殿”、“皇情”、“典謨篇”等詞語,展現了皇宮的莊嚴與皇帝對經典文獻的重眡。通過“詞臣獻納承恩遇,日捧牙簽近禦前”的描寫,詩人傳達了自己作爲文學侍從的榮耀與責任,以及對皇帝恩寵的珍眡。整首詩語言典雅,意境莊重,躰現了明代宮廷文化的特色。

區大倫

明廣東高明人,字孝先。區大相弟。少負氣節。萬曆十七年進士,授東明知縣,勤政愛民,改御史。天啓初以大理寺少卿入侍經筵,黨人側目。由太僕卿改南戶部侍郎。時魏忠賢勢方熾,大倫彈劾無所規避。後被奪職歸。有《端溪日錄》、《崇正辟邪錄》、《端溪詩稿》。 ► 40篇诗文