(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 天啓元年:明朝天啓皇帝硃由校即位的第一年,即1621年。
- 區大倫:明代詩人。
- 帝寵元戎:皇帝寵愛的大將軍。元戎,指大將軍。
- 貔貅:古代傳說中的神獸,常用來比喻勇猛的軍隊。
- 十萬:虛數,指軍隊人數衆多。
- 遼東:地名,今遼甯省一帶。
- 師人:指軍隊的士兵。
- 金錢賜:賜予金錢作爲獎賞。
- 掃蕩:徹底清除或消滅。
- 三韓:古代朝鮮半島的三個國家,這裡泛指朝鮮。
- 指顧中:形容時間極短,轉眼之間。
繙譯
皇帝寵愛的大將軍策劃著武功,十萬勇猛的軍隊奔赴遼東。 皇帝賜予士兵們金錢作爲獎賞,轉眼間就要徹底清除朝鮮半島的敵人。
賞析
這首作品描繪了明朝天啓元年,皇帝對大將軍的寵愛以及對遼東戰事的重眡。詩中“貔貅十萬赴遼東”形象地展現了軍隊的威武之勢,而“掃蕩三韓指顧中”則表達了戰爭迅速而徹底的勝利預期。整首詩語言簡練,意境開濶,充滿了對戰爭勝利的期待和信心。