(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 守道:堅守道德原則。
- 遭時:遭遇時局。
- 泉石:指隱居山林。
- 負春秋:辜負青春年華。
- 妻孥:妻子和兒女。
- 黃老:指黃帝和老子的道家思想,這裏泛指隱居生活。
- 行行:行走的樣子。
- 聊乞食:勉強乞討食物。
- 升斗:比喻微薄的收入或生活所需。
翻譯
堅守道德原則固然無悔,但遭遇動盪時局難免憂愁。 爲何要隱居山林,不敢辜負青春年華。 難道是因爲家庭負擔,才考慮隱居生活? 行走間勉強乞討食物,只爲滿足親人的基本需求。
賞析
這首作品表達了作者在動盪時局中堅守道德原則的決心,以及對隱居生活的思考。詩中,「守道雖無悔」一句,彰顯了作者堅定的道德立場,而「遭時未免愁」則透露出時局的不安與個人的無奈。後文通過對隱居生活的疑問,反映了作者對現實生活的深刻反思。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者在困境中的堅持與對生活的深刻感悟。